Voice of the indigenous peoples living South of the Orinoco River

In recent weeks, as a result of the violent and abusive way in which the regime of Nicolas Maduro – under pressure from UNESCO and IUCN to do something about the shameful illegal mining promoted by the same regime inside Canaima National Park – chose to demonstrate their supposed commitment to clamping down on illegal mining activity, the Pemón indigenous people of Bolivar State have spoken out against the abuse of human rights and the violent way in which the regime conducted their “operation” by  members of the Armed Forces and Military Counter Intelligence operatives (DGCIM) on December 8, 2018.

En las últimas semanas, a raíz de la manera violenta y abusiva en la que el régimen de Nicolás Maduro – bajo presión de UNESCO y UICN para que actúen contra la descarada minería ilegal promovida por el mismo régimen dentro del Parque Nacional Canaima – decidió demostrar su supuesto compromiso de acabar con la minería ilegal, el pueblo indígena Pemón del estado Bolívar se ha pronunciado en contra de la manera violenta y abusiva de sus derechos humanos con la que el régimen llevó a cabo su “operativo”por parte de funcionarios de la Fuerza Armada Nacional y la Dirección General de Contra Inteligencia Militar (Dgcim) el 8 de diciembre, 2018.

Voz de una joven Pemón de Kamarata:

Esta es la explicación igualmente absurda y criminal del Ministro de la Defensa Vladimir Padrino que da para justificar el operativo improvisado y violento que terminó mal para el régimen:

Esta es la explicación y justificación absurda de Nicolás Maduro sobre el operativo en Canaima que les salió mal y terminó con saldo de un indígena muerto y varios heridos:

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *